Takengon | lintasgayo.com- Reza Rahadian,artis kenamaan Indonesia ternyata mahir berbahasa gayo. Hal ini diungkapkan DR Salman Yoga, konsultan bahasa film Black Coffee.
” 95 persen dialog Reza berbahasa gayo” ungkapnya. Dikatakan, selama 28 hari proses syuting film ini mengambil beberapa tempat di Takengon.
Menurut Salman film Black Coffee adalah puncak publikasi bahasa gayo ditingkat dunia. Karena film ini dibuat bukan sekedar film tapi diikutkan di berbagai film dunia. Termasuk film dengan piala Oscar.
Skrip film tadinya berbahasa Indonesia diterjemahkan Salman yang seorang penyair, penulis sastra, penerbit Degayo Institut dan dosen. Selama empat hari 106 halaman.
Pemeran film Black Coffee menghapal skrip berbahasa gayo itu lalu dibaca dihadapan Salman agar sesuai dengan logat dan tutur gayo.
Sang sutradara Jeremias Nyangoen akan selalu bertanya kepada Salman di akhir pengambilan adegan, apakah sudah sesuai atau belum.
Jika dikatakan belum, maka adegan akan diulang berkali kali sehingga dinyatakan ok oleh Salman.
Film Black Coffee rinci Salman Yoga , melibatkan 500 piguran. 165 kru film. 46 artis lokal mendapat peran dengan skrip. Alat syuting 17 ton.
Selama syuting di gayo tambah penyair nasional ini, 30 persen film adalah tambahan skenario yang berkembang dan dimasukkan saat syuting.
Seperti Mulawi. Mulawi adalah teriakan sekelompok kaum hawa gayo berbunyi, Aheey Wiw. Karena beberapa sebab. Seperti cerita lucu, rahasia, dll.
Film ini berdurasi 2 jam 10 menit dan akan dilaunching perkiraan pada bulan Pebruari 2026.
Film Black Coffee akan diikutkan di festival film dunia di China, Korea, Amerika. Sejumlah kata gayo populer dikalangan artis yaitu. Bohmi, berizin , ahey wiw..
Black Coffee adalah kisah petani kopi yang sedih. Menurut Purnama K Ruslan , salah seorang pemain di film ini. film mengisahkan Pasangan suami istri yang buta. Hidup sebagai petani kopi. Kisah film diambil dari kisah nyata di Dataran Tinggi Gayo.
(Aman Shafa)