Redelong | Lintasgayo.com – Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag selaku inisiator sekaligus pemrakarsa Penerjemahan Al-Qur’an kedalam Bahasa Gayo beserta rombongan menemui langsung Pj Bupati Bener Meriah Drs. Haili Yoga, M.Si mengenai perampungan Penerjemahan Al-Qur’an kedalam Bahasa Gayo.
Kedatangan Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag beserta rombongan tersebut disambut langsung oleh Pj. Bupati Bener Meriah dirumah dinas bupati (pendopo) Kampung Blang Sentang Kecamatan Bukit, Senin, (12/9/2022).
Pertemuan Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag yang juga menjabat Kepala Pusat Litbang Lektur Khazanah Keagamaan dan Menajemen Organisasi Kemenag RI terlebih dahulu menyampaikan ucapan terimakasih kepada Pj. Bupati atas sambutan hangatnya, dan juga waktu yang disediakan diantara agenda yang begitu padat, kata Prof. Arskal.
Selanjutnya diungkapkan oleh inisiator sekaligus pemrakarsa Penerjemahan Al-Qur’an kedalam Bahasa Gayo itu, ini adalah untuk yang kedua kalinya datang ke Gayo.
Dimana sebelumnya pada bulan Juni yang lalu datang kedaerah berhawa sejuk itu dalam rangka penandatanganan kerjasama berkaitan dengan penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo dilangsung di Kampus IAIN Takengon.
Dan turut dihadiri oleh Prof. Dr. Ali Yasa’ Abubakar, MA sebagai Konsultan Ahli Penerjemahan, jelas Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag.
Dan yang kedua adalah dalam rangka Focus Group Discussion (FGD) penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo serta pembahasannya, dimana sampai saat ini sudah merampungkan penerjemahan 15 juz Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo, ucapnya.
Kepada Pj. Bupati Bener Meriah Drs. Haili Yoga, M.Si Prof. Arskal juga mengungkapkan, penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa daerah adalah salah satu prioritas Kementerian Agama RI yang masih banyak penuturnya, kemudian bahasa daerah yang hampir punah.
Dipilihnya bahasa Gayo dalam program ini, dengan pertimbangan karena bahasa Gayo terbanyak kedua penuturnya di Provinsi Aceh ini, ujarnya.
Sementara Pj. Bupati Bener Meriah Drs. Haili Yoga, M.Si kepada Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag dan rombongan menyampaikan ucapan selamat datang di Kabupaten Bener Meriah, dengan membawa misi yang sangat mulia yaitu mengenai penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo.
“Alhamdulillah, ini merupakan suatu kehormatan bagi kami dan seluruh masyarakat Bener Meriah atas kedatangan Prof. Dr. M. Arskal Salim GP, M.Ag selaku inisiator sekaligus pemrakaarsa penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo, salah satu misi yang sangat mulia,” tegas Drs. Haili Yoga, M.Si.
Menurut Drs. Haili Yoga, M.Si, dengan dterjemahkannya Al-Qur’an ini kedalam bahasa Gayo, tentu salah satu tujuannya adalah untuk membumikan Al-Quran keseluruh lapisan masyarakat khususnya yang beragama Islam di Gayo, billkhusus lagi kepada masyarakat yang ada di kabupaten Bener Meriah ini, sebutnya.
“Pemerintah daerah berserta dengan seluruh masyarakat Kabupaten Bener Meriah sangat menyambut baik program penerjemahan Al-Qur’an kedalam bahasa Gayo, untuk semakin memudahkan umat dalam memahami isi al-Qur’an, karena kitab suci Al-Qur’an ini adalah sumber ilmu pengetahuan untuk menuju ketaqwaan kepada Allah, SWT,” tandas Drs. Haili Yoga, M.Si.
Terakhir Pj. Bupati Bener Meriah itu juga juga mengharapkan, semoga rencana mulia ini bisa berjalan dengan baik sesuai dengan rencana yang telah ditargetkan, untuk memudahkan umat utamanya masyarakat Gayo, Amiiin, pungkas Drs. Haili Yoga, M. Si. (Alfazri)
Comments are closed.